world wide fetish journal on WEB sniper. 毎週木曜更新・短期集中連載! 欧米フェティッシュ・ジャーナル Fetish journal 【8】売春のファンタジー 取材・文= アニエス・ジアール フランシス・ドゥドブラー 翻訳=牡丹 |
「S&Mスナイパー」本誌でおなじみの在仏カウンターカルチャー専門ジャーナリスト、アニエス・ジアール&フランシス・ドゥドブラー。親日家でもあるお2人が、世界のフェティッシュ事情をお届けします! 売春行為と売春を規制する法律について、アニエスはどう考えているのでしょうか。
<< 前回の記事を読む
フランスでは売春は認可されている
しかし、売春斡旋行為は違法なのだ
しかし、売春斡旋行為は違法なのだ
時々、私はあばずれ女になる夢を見る。
私のバースデイの後、フランシス(ドゥドブラー)と私はこのファンタジーを実現させる為にある文章を書いた。
この文章は、SMの出会い系サイトで見ることができる。タイトルは『無料レンタル売春婦』というもの。重要なのはこういったサイトのバナー広告で「無料の売春婦」と強調すること。
どうしてかって? 理由は4つ。
1,売春婦のwebサイトは警察に禁止されている。というのも、フランスでは出版物やインターネットのサイトで「金儲けの広告」を出す事が違法なのだ。
2,もし私がお金を要求して、男たちがそれで私を手に入れることに何の喜びも感じなかったら、とても恐ろしいと思う。それは私にはおそろしく欲求不満なことだから。
3,私は興奮させられることに対してお金を必要としていない。お金で性欲を催す人たちがいるが、それは稀だ。
4,もし私がお金を要求したら、フランシスは警察と問題をおこすことになってしまう。
フランスでは売春は認可されている。しかし、売春斡旋行為は違法なのだ。売春斡旋行為というのは売春婦の稼ぎから、いくらか抜き出すこと。もし売春婦の連れが生活の為にお金を稼いでいなかったら、その恋人はおそらくぽん引きとみなされるだろう。もしあるライターが売春の広告を作ったら、そのライターもまた売春斡旋行為をしたと非難されるだろう(その人が売春婦から費用をもらっている以上は)。もしあるデザイナーが売春のサイトを作ったら、そのデザイナーもまた、ぽん引きであるとみなされるだろう。結局、フランスの法律はうわべだけのものなのだ。
日本でもまた、法律はうわべだけのものだ。売春は公に違法なもの(デリヘルとソープランドを除いては ※編註:業務形態としては適法ですが売春行為はいずれも違法)。けれど、もし女性が口もしくはアヌスで行為をさせられたら、売春行為とはみなされない。日本のそのシステムは無意味なものだから、フランスの私たちからしたらとても奇妙に感じる。私たちの法律よりもおかしいだろうか?
フランスの最も大きいSMのバナーサイト 2件:
Talons Aiguilles (尖ったヒール): http://www.talons-aiguilles.org
Sensation SM (センセーショナルSM): http://www.sensationsm.com
私のバナー広告の写真では、顔をみせていない。男たちが私の家に来た時、私は覆面をつける。けれども、男たちは私の住所も名前も知っているのに。それは、とにかく変だ。
文=アニエス・ジアール
アニエス・ジアール - AGNES GIARD - 1969年生まれ。カウンターカルチャー専門のジャーナリスト。S&Mスナイパーにて “Fetish News Express” 連載。 フランシス・ドゥドブラー - Francis Dedobbeleer - 1961年生まれ。写真家。フランス最大のフェティッシュ・パーティ “la Nuit Elastique” オーガナイザー。 アニエス・ジアール=LE SEXE BIZARRE - Le site du livre |
09.01.15更新 |
WEBスナイパー
>
コラム