本文註釈
※1 ポラロイドショー
※2 ナマ板ショー
※3 公然わいせつ
※4 勾留
※5 共謀共同正犯
※6 略式裁判
※7 流山児祥
※8 肉体の門
※9 深瀬昌久
※10 新風営法
※11 センチメンタルな旅
※12 後藤和夫
※13 ハードボイルドハネムーン
※14 篠田昇
※15 ＣＡＭＰ
※16 村西とおる
※17 宮沢りえのヌード写真集
※1 ポラロイドショー＝１枚につき５００円〜１０００円の料金で、観客が指定したポーズで踊り子の衣装姿、またはヌードを、インスタントカメラで撮影できるというサービス。
※2 ナマ板ショー＝観客のなかから希望者を募り、舞台上で客と踊り子が性交を行なうことを「ナマ板ショー」と呼ぶ。
※3 公然わいせつ＝刑法第一七四条（公然わいせつ）。内容は以下。公然とわいせつな行為をした者は、６カ月以下の懲役もしくは３０万円以下の罰金または拘留若しくは科料に処する。
※4 勾留（こうりゅう）＝勾留とは、被告人や被疑者を一定期間監獄に拘禁する旨の裁判官または裁判所の裁判、あるいは当該決定に基づき被疑者または被告人を拘禁すること。読み方が同じで字が違う拘留は刑罰。
※5 共謀共同正犯（きょうぼうきょうどうせいはん）＝共同正犯は２人以上が共同して犯罪を実行した場合。共謀共同正犯とは、共同実行意思の形成過程にのみ参加 し、共同実行には参加しなかった者のこと。このストトルショーは川上と劇場の社長が企画して実行したとして、略式裁判を受けた。
※6 略式裁判（りゃくしきさいばん）＝略式裁判とは裁判所が公判を開かず、書面だけの審理で、５０万円以下の罰金または科料の刑を科す簡便な手続きのこと。裁判とは名ばかりで被疑者が罪状を認めている場合に行なわれる書面手続き。
※7 流山児祥（りゅうざんじ・しょう）＝演出家。日本演出者協会副理事長。１９７４（昭和２２）年１１月熊本県生まれ。１９７０（昭和４５）年「演劇団」を旗揚げ。第２次小劇場世代のリーダー的存在。川上と組んで、数多くのストリップ舞台を演出した。
※8 肉体の門＝田村泰次郎による小説。出版は１９７４（昭和２２）年（風雪社）。終戦直後の街娼たちを描いた。現在までに何度も映画化されており、鈴木清順や五社英雄が監督したものが有名である。また劇化に至っては千回に及んで上演されている。
※9 深瀬昌久（ふかせ・まさひさ）＝写真家。１９３４（昭和９）年北海道生まれ。写真集は『遊戯』、『洋子』、『父の記憶』、『鴉』など多数。
※10 新風営法＝風営法は１９４８（昭和２３）年に「風俗営業取締法」として制定。１９８４（昭和５９）年大幅に改正され、１９８５（昭和６０）年２月１３日施行。「風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律」となった。ここでの新風営法とはこのことを指す。現行法の通称・略称は「風適法」であるが、 以前の略称、「風営法」の名で呼ばれることも多い。さらに１９９８（平成１０）年大幅に見直し、改正。１９９９（平成１１）年４月施行。
※11 センチメンタルな旅＝荒木経惟が妻陽子との新婚旅行の模様を収録した写真集。私家版の発行は１９７１（昭和４６）年、限定千部であった。後に１９９１ （平成３）年、『センチメンタルな旅・冬の旅』（新潮社）として、妻陽子が逝去するまでを収録した新作『冬の旅』と合わせて復刻。
※12 後藤和夫（ごとう・かずお）＝１９５２（昭和２７）年生まれ。高校卒業後、大島渚監督作『東京争戦後秘話』に主演。制作集団「グループ・ポジポジ」の中心人物として自身も監督作を発表する。現在テレビ朝日『報道ステーション』のプロデューサー。
※13 ハードボイルドハネムーン＝ハードボイルドに魅せられた男が、立派なギャングに成長していく過程を描いた自主制作映画。制作は「グループ・ポジポジ」。１９７４（昭和４９）年、１６ミリ作品。脚本・監督は後藤和夫、撮影は篠田昇、堀越一哉。当時スタッフ全員が２２歳という若さだった。
※14 篠田昇（しのだ・のぼる）＝撮影監督。１９５２（昭和２７）年埼玉県生まれ。岩井俊二、行定勲など多くの作品で撮影監督を務めた。２００４（平成１６） 年６月、肝不全のため死去。享年５２歳。遺作となる『世界の中心で、愛をさけぶ』で日本アカデミー賞最優秀撮影賞受賞。
※15 ＣＡＭＰ（きゃんぷ）＝写真私塾、森山大道教室のメンバーが中心になって設立された自主ギャラリー。一九七六（昭和五十一）年〜一九八四（昭和五十九）年。倉田精二や山内道雄の活動母体となった。
※16 村西とおる（むらにし・とおる）＝ＡＶ監督。ハメ撮り、顔面シャワー、駅弁ファックなどで一躍有名に。１９８６（昭和６１）年、１７歳の少女を出演させたとして逮捕、一般にも広く知られるようになった。
※17 宮沢りえのヌード写真集＝１９９１（平成３）年に発売された、篠山紀信撮影の『サンタフェ（Santa-Fe）』のこと。人気絶頂時のヌード写真集として大ヒット、１５０万部のベストセラーとなる。