女王様・M男動画サイト 2 ミストレスランド 1 本家三行広告 2 イエローキャット
最新記事20件
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  芳野流人生相談 10代からの飲酒案内【13】
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『眼鏡×競泳水着×くびれボイン 霧島さくら(クリスタル映像)』
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  ゴールドマンのロックンロール・エロ漫画【12】『MISSING LOVERS』 著者=滝美梨香 (コアマガジン)
天国と地獄を交互に味わって...理性トロトロになった女の子が最後に見せるメスの顔とは!?『チャレンジ!タイマー電マ かれん みわ』(大洋図書)発売!!
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『一見清楚に見える人妻は「メス豚」と罵られたいお下劣なSEXをする異常性欲女 - 明星ともか』(ドグマ)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  大肛門大学|第7講 浣腸液に厳重注意【2】
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『闇相撲 美女力士陵辱 巻の七(アキバコム制作部)』
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  エロティカルパレード・ジャポン!!【12】女性同士の性的プレイ
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『秘書in...(脅迫スイートルーム) 佐々木あき』(ドリームチケット)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  濡木痴夢男の猥褻快楽遺書 【15】かたくて悩ましい腿と尻
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『ザーメンごっくん専用神舌どすけべ淫乱妻(クリスタル映像)』
理性を崩壊させてしまう悪魔的なスイッチON&OFF!『チャレンジ!タイマー電マ りおん こはる』(大洋図書)発売!!
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  芳野流人生相談 10代からの飲酒案内【12】
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『オナ禁1ヶ月で全身性感帯になった男の娘の馬並み発射! 櫻井やえ』(僕たち男の娘)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  ゴールドマンのロックンロール・エロ漫画【11】『もんぜつ系!』 著者=ジョン・K・ペー太 (コアマガジン)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『欲しがる人妻 寝取られ生中出し 優木いおり』(シネマユニット・ガス)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  大肛門大学|第7講 浣腸液に厳重注意【1】
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『AV解禁!みやび音羽 アナルと巨根に媚薬をタップリ塗り込まれ絶叫SEX』(僕たち男の娘)
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  エロティカルパレード・ジャポン!!【11】おっぱい、授乳そしてエロティシズム
WEBスナイパー アーカイブスセレクション  特選AVレビュー『匂いたつ忍ぶ熟女の縛り汁(アートビデオ)』
アクセスアップ
新刊情報
TOKYO GALs COLLECTION SP Vol.14(大洋図書)
実話ナックルズSPECIAL 2021 冬(大洋図書)
実話ナックルズGOLD Vol.23(大洋図書)
別冊投稿キングDVD 冬(12月)号(ワイレア出版)
昭和の謎99 2021年 秋号(大洋図書)
よろめきSP Vol.27(大洋図書)
金色蜂に蜜 3(大洋図書)
金色蜂に蜜 2(大洋図書)
京極家の初夜(大洋図書)
実話ナックルズ 2021年12・2022年1月合併号(大洋図書)
カテゴリー
特集記事
体験取材記事
お尻の学校
アーカイブス
フォトギャラリー
ニッポンの年中行事
食卓リンガフランカ
御菓子司 なゝた
あぶらいふ
雪村春樹・現代成熟交合
濡木痴夢男の猥褻快楽遺書
芳野流人生相談
官能小説
口中の獄
百鬼女衒とお化け医師
稲荷山デイドリーム
赤い首輪
監禁志願アリス
セックス・ムーヴィー・ブルース
セックス・マイナス・ラヴマシーン
レビュー
美少女ゲームの哲学
現場から遠く離れて
エロティカルパレード・ジャポン
オナニー平和主義!
やる夫がSM風俗に興味を持ったようです
カヲリチャンネル
青山正明の世界
舞姫爛漫
イベントレポート
女性向けAVの現在形
Twitter
毎週木曜更新!
world wide fetish journal on WEB sniper.

欧米フェティッシュ・ジャーナル
Fetish journal
【21】パリでの田亀源五郎



取材・文=アニエス・ジアール
フランシス・ドゥドブラー


翻訳=牡丹


「S&Mスナイパー」本誌でおなじみの在仏カウンターカルチャー専門ジャーナリスト、アニエス・ジアール&フランシス・ドゥドブラー。親日家でもあるお2人が、世界のフェティッシュ事情をお届けします!

 | 

<< 前回の記事を読む

私たちが日本を好きなのは、彼らが行列の最後にされたり
不安定なままで「勝利を収める」やりかたを知っているからだと思っている
2009年4月30日木曜日、日本人アーティストの田亀源五郎がフランスでの3度目の展覧会のためにパリへやってきた。

一部のファンは彼の作品を買うためにわざわざ海外から訪れて、展覧会の前に持って帰ってしまった! 会場で作品のすべてが見られた訳ではなかったので、とても残念だった。でも嬉しいことに、(展覧会当日は)多くのとても美しい作品が会場に残っていて、ヴェルニサージュ(一般公開前の特別内覧会)には50人も参加した。

田亀源五郎は、西欧諸国で大変人気がある。こちらでは、彼の作風は浮世絵の系譜だととらえられている。たくさんのゲイや(アマチュアの)SM愛好家は、インスピレーションを求めて田亀源五郎のハードコアな漫画を買う。彼らは、超ハードコアと極端なロマンティシズムが混ざり合っている部分が大好きなのだ。

田亀源五郎のインスピレーションが自らの生い立ちからきているのかどうかは分からない(武家の家系に育ったため、厳しい教育を受けた)。彼は、幼い頃に規律というものを学んだ。だから本来は左利きなのに、書いたり箸を使うのは右手なのだ。また自分の全てを捧げる犠牲という美徳も学んだ。


1986年以降、田亀源五郎は禁欲が主題の物語を描き始める。田亀源五郎の描く主人公たちは、ほんのわずかな貴族的なマゾヒズムを秘めつつも辱められ、虐待され、押さえつけられ、汚されることに身を任せる。最も猥褻な場面でも、この主人公たちが失うのは尊厳であって、命ではない。宿舎をあてがわれ、そこで主人公たちは情け容赦なく強姦され、そしてむせび泣くのだ。それでも、主人公たちのペニスは「気をつけ」したまま。だからこそ、素晴らしいのだ。普通の人では魅力をなくすような包帯姿の男性の優雅なことといったら!

田亀源五郎は、ギリシア彫刻の半神やアメリカのスーパーヒーローのエロティックなデッサンをするときにものすごく興奮すると断言している。けれど、彼は自分が月岡芳年の影響をかなり受けていることは否定しない。

もっとも、パリにあるギャラリー「アート」で行なわれている展覧会は『七人の侍』というタイトルがつけられているけれど。今回は18世紀の浮世絵(木版画)用の顔料で描かれた絵が出品されている。

日本で、私たちは田亀源五郎を理解するヒントを得た。おそらく、日本人特有の文化に起因しているのだろう。馴染みのない環境に適応する技術。日本人は火山性の国に住んでいる。だから、物事が不安定であることに慣れている。失うこと、苦しみ、孤独を昇華させる方法を知っている。壊れずにいられるのだ。私は、西欧諸国が田亀源五郎が好きなのは、作品から楽観的なメッセージを受け取るからだと思っている。私たちが日本を好きなのは、彼らが行列の最後にされたり、不安定なままで「勝利を収める」やりかたを知っているからだと思っている。

それが、私たちが日本の文化に惹きつけられてやまない大きな理由なのだ。

左/アートギャラリー「ArtMenParis」のオーナーOLIVIER CERRI氏。
右/ギャラリーのアシスタント。ともに田亀氏のお気に入り作品を前に。

文=アニエス・ジアール


関連リンク

田亀源五郎展 パリの展覧会場「ArtMenParis」

Aderess : 64 rue Notre-Dame de Nazareth, 75003 Paris.
Te l: 06 68 20 19 69.
Website : http://www.artmenparis.com/


agnes-francis.jpg アニエス・ジアール - AGNES GIARD -
1969年生まれ。カウンターカルチャー専門のジャーナリスト。S&Mスナイパーにて “Fetish News Express” 連載。

フランシス・ドゥドブラー - Francis Dedobbeleer -
1961年生まれ。写真家。フランス最大のフェティッシュ・パーティ “la Nuit Elastique” オーガナイザー。

アニエス・ジアール=LE SEXE BIZARRE - Le site du livre
フランシス・ドゥドブラー=Demonia Magazine

 | 
09.05.28更新 | WEBスナイパー  >  Fetish journal
文=アニエス・ジアール | 牡丹 |