本作を観たあと、サムラートへ駆け込んだ！　バターが塗られた焼きたてナンを食いたくてたまらなくなったからだ！　映画『デリーに行こう！』公開!!

投資銀行の敏腕社長ミヒカは、ムンバイから飛行機に乗り首都のデリーへ向かったが、機体トラブルによって手前のジャイプールに着陸してしまう。仕方なくタクシーを使おうとしたものの、運転手がどうにも頼りなくて......。そこへ機内で居合わせた男マヌが「大丈夫！　俺も一緒に行くから！」とタクシーに突如乗り込んできて――。

2月15日（土）より　オーディトリウム渋谷ほか全国順次公開
途中下車不可能のロードショー！


『デリーに行こう！』は『デュー・デート　出産まであと5日！史上最悪のアメリカ横断』を翻案したボリウッド映画というふれこみ。デュー・デートのインド版！　そう来ましたか！　観るしかナマステー！と膝をたたいたのだが、そんなデュー・デートでもなかったような......。
『デュー・デート～』は鼻持ちならないエリート男（ロバート・ダウニー・Jr）と、むちゃくちゃで非常識な男（ザック・ガリフィアナキス）が、コンビでアメリカを横断するはめになるというコメディ。とにかくガリフィアナキスがむちゃくちゃすぎて、それに振り回されるいやみな男を観てるのがバカウケ～という映画だった。いっぽうの『デリーに行こう！』では、このいやみな男の役割がラーラ・ダッタ演じる女性にふられていて、ガリフィアナキス役は、ヴィナイ・パタック演じる中年小太りのひげ男。この差が大きい！　男同士じゃなくて男女のコンビだと「社会性」と「反社会性」の対比だった『デュー・デート』のメッセージが、性差の対比にとけ込んじゃうんだよな～。あんま際立たないんだよな～、もぐもぐ（ナンを食う音）と、「デュー・デート～」期待ばりばりモードだった私は思うのである。



しかし、本作ロードムービーとしてはよくできている。投資銀行で働くミヒカ　（ラーラ・ダッタ）は仕事をてきぱきとこなし、潔癖性を持つキャリアウーマン。デリーへ向かうため空港へと急ぐが、デリカシーのない男に邪魔されたり、デモに巻き込まれたりして、飛行機を逃してしまう。代わりに乗った格安バジェット航空でも機内トラブルが発生し、気づけばデリーからはるか離れた街に1人きり。夜もふけ、しかたなくタクシーを雇ってデリーに向かうが、この運転手もロクデナシ。
そこにあらわれたのがいつぞやのデリカシーゼロ男、マヌ（ヴィナイ・パタック）だった。彼は運転手をどやしつけ、さらにはかってに乗り込み、自分も途中まで乗っていくと言い出す。しかしタクシーは道に迷い、さらに故障。マヌは通りかかったデコトラに乗せてもらって、とりあえず飯を食いにいこうと提案するが......と珍道中に突入していく。



インドもアメリカも大きな国だが、ロードムービーとしては、インドのほうがずっと変化に富んでいる。なにしろ出てくる乗り物だけでも、ぼろタクシー、デコトラ、トラックの荷台、ラクダ車に、やくざのジープ......。なかでもラクダ車は最高！　そのビジュアルと遅すぎるスピードは乗る癒し系。あの荷台に置けば、「日経ウーマン」ですらみるみるうちに「ピーター・ラビット全集」に変化していくこと間違いないのである。

当初は心に余裕のないミヒカが、遠回りをするうち心の雪解けを迎えていく。彼女の立ち位置は、先進国からやってきた旅行者にも重なる。たとえばデコトラ（ビジュアル最高）をヒッチハイクし、2人が最寄りの食堂へむかう。降りぎわにお金を渡そうとするミヒカを運転手が断わる。ああ、ありがとうという、たったそれだけのことなのだが、そこから彼女はいい流れに向かいはじめる。周りから客扱いされず、受け入れられる。それが目的地にとらわれていた彼女の心を、目の前へと向けたのだ。その先で日の出を観るシーンがいい。トラブルをあきらめたとき、旅行者はもっとも印象的な場所にたどり着く。これぞまさに旅行の神髄だ！　そしてこの店で出る、ナン。それから朝食のサモサだろうか？　なんとうまそうなことか！（まあ毛が入ってたりもするのだが）

この中年男マヌからはインドの日常風景がすけてみえる。客はとりあえず牧畜方式で人に何かを頼む、おい！はやくもってこい！さっさといけ！殴るぞ！　そして地面につばをはき、ゴミは窓からポイ捨て。マヌはインドの欧米化されていない庶民、どちらかというと、インド版『男はつらいよ』の寅さんといったかんじじゃないだろうか。とするとこの映画で旅行している2人は欧米化とインド、この2つなのかもしれない。マヌの行動は日本の下品な中年にも通じるものがあり、なんとなく反発も感じる。しかし、彼には秘密があった！というラストで、本作は翻案にとどまらないオリジナルに達するのだ。

もちろん『デリーに行こう』はボリウッドムービーでもある。歌も踊りもあり、なかでも最後の曲が印象的だった。人生はサイズが小さい、心配事まで入らない......。インドってどんな国なんだ！　細かいことは気にせず、そしてメシがクソうまそうで、ラクダ動力の車が走る国......。ラクダ車乗りたい！　ナンも食いたい！　場内に電気がつくや否や私は劇場を飛び出し、ラクダの顔真似をしながらサムラートでナンカレー状態となったのである（もぐもぐ）。

---

『デュー・デート 出産まで5日！史上最悪のアメリカ横断』を翻案した
ボリウッド映画到着!!


『デリーに行こう！』
2月15日（土）より　オーディトリウム渋谷ほか全国順次公開
途中下車不可能のロードショー！

---

関連リンク

『デリーに行こう！』公式サイト

関連記事

朝食抜きで突入した衝撃のバイロケーション体験に脳はオーバヒート寸前！　そのとき亀頭のビジョンが!?　映画『バイロケーション　表』公開中!!

Copyright (c) 2012 Taiyohtosho Co.,Ltd.All rights reserved.